Didgeridoo Ritiro 10th

Data/date: 29, 30 april 1 May 2017
.
Pictures from the    5° edition:Didgeridoo-Ritiro-5-GALLERY
 .
CONCERTO – CONCERT
 .
Sabato 29 e Domenica 30 Aprile, ore 21:30
Saturday 29 and Sunday 30 Aprile, 9:30 pm
INFO e PRENOTAZIONI: andrea@artietradizioni.it
 .
 .
WORKSHOP
 .
Corpo docenti (intermedio ed avanzato) / Teachers list (intermediate advanced level):
 .

treeforce-theatre-of-subconsciousness-frontHans Karssen (HOLLAND)

PROGRAMMA:
One of the didgeridoo styles of interest to me is Airdrum or percussive wise of playing. How to use the didgeridoo in a complete different way where the airdrum note will be the fundamental key. And how to combine this style with more contemporary didgeridoo technics. About: rhytmblocks, composing, breathtechnics , airdrumstyles , dynamics , articulations , various didge technics, droneattacks , breathawareness meditation, using loopstation The workshop is mainly about technic of course, but I like to go parallel with the time we have about the journey of your source of interest towards the didgeridoo.


9c7af7c8d86e3c4099f1b9d917f42fbeGianni Placido (Italy) 

Biografia e informazioni: http://www.gianniplacido.it/

Programma:

Il seminario “teorico-pratico sul didjeridoo melodico”, affronta gran parte dei i temi ed alcune
tecniche inerenti allo strumento a fiato di tradizione aborigena, nella sue possibilità espressive
ritmiche/melodiche/armoniche.
Il seminario è rivolto a suonatori di esperienza medio/alta, che già abbiano buona padronanza della
respirazione circolare e che vogliano comprendere le basi teoriche e praticare delle tecniche che
permettano di rendere il loro stile personale ricco di polifonie, andamenti melodici ed armonici, il
tutto impostato sul corretto rapporto col respiro e col ritmo. Tale è l’obiettivo del corso.
Si studieranno nello specifico:
– Intervalli armonici vocalizzi armonici (muti);
– Intervalli armonici di voce ascendenti (con voce normale ed in falsetto);
– Intervalli armonici di diaframma discendenti;
– Intervalli melodici ascendenti (overdrive, soft tongue o lingua estroflessa, effetto tromba,
respirazione sull’effetto tromba);
– Intervalli melodici discendenti (jaw drop, tecniche della caduta di ottava o drop octave technique);
Durante il seminario, verranno mostrati video inerenti ai maggiori esponenti/scopritori delle diverse
tecniche esposte ed il loro personale stile musicale.
Il seminario sarà supportato dal manuale didattico “Le basi del didjeridoo” il quale orienterà nella
esposizione del lavoro fatto.
.
-Luogo / Place:
c/o Ass. “Arti e Tradizioni” località Montebruno, 2 – Garzigliana – TO
-Costo / Cost:
3 giorni – sabato, domenica, lunedì :
230€ a persona prenotando entro il 31 Dicembre,
280€ prenotando entro il 28 di febbraio versando 50€ di caparra.
Oppure 320€ a persona prenotando oltre il 28 febbraio.
3 days – saturday, sunday, monday:
230€ each if you book before 31 December,
280€ each if you book before 28 february.
Or 320€ for late booking.
-La quota d’iscrizione comprende / Price includes:
-6 ore di lezione al giorno, i pranzi e le cene dei giorni di iscrizione.
-6 hours lesson a day, lunches and dinners during the day of lesson you subscribe.
– Pernottamento / Accomodation:
in zona sono presenti diversi alberghi il cui costo si aggira intorno ai 30 euro a persona.
Sarà possibile anche il pernottamento in economia (con proprio sacco a pelo) costo 10€ inclusa colazione.
There are some cheap and new hostel close to the workshop area (about 30/35€ per person per night).
It is also possible to sleep in a cheaper accomodation with your own sleeping bag an mattres. (10€ breakfast included).
-Nota / Note: tutte le lezioni saranno in Inglese. Cercheremo di aiutare i non anglofoni con brevi traduzioni
-Workshop are hold in English.

.

.

.

.

 
 .

Laboratorio di Birrificazione casalinga

Quando e Dove: Domenica 27 gennaio dalle 9:00 alle 17:30 circa, in sede da noi:
Ass. Arti e Tradizioni, Reg. Montebruno 2A
Garzigliana, To. Come arrivare

16

Per altre foto e info, clicca qui

Contributo: 25€ (tessera inclusa)
Il contributo è richiesto per le spese vive e per l’acquisto delle Attrezzature associative.

Progetto:
La “cotta” è il processo di estrazione degli zuccheri fermentabili (e non) dal malto. Questa è la fase più delicata per realizzare una birra secondo una ricetta prestabilita. Il processo richiede circa 7 ore da inizio cottura alla messa in fermentazione del mosto.

Per comodità inizieremo nella mattina, in modo da seguire ogni fase senza fretta… assaggeremo una birra realizzata durante il laboratorio precedente e vedrete, in qualche caso mi aiuterete, durante ogni passaggio.

Nei momenti di attesa, lascerò disponibili per la consultazione alcuni testi fondamentali per chi si avvicina al mondo birrario… ma anche per chi ci lavora da tempo e voglia avere maggiori informazioni:

– Progettare grandi birre – Daniels

– Il Manuale del Birraio Pratico – Gresser August

– La tua birra fatta in casa – Bertinotti/Faraggi

– DEGUSTARE LE BIRRE – Randy Mosher

Insieme a tutto ciò troverete anche pane e companatico.

L’associazione non fa servizio ristorante e non vende birra. Il progetto è da ritenersi a tutti gli effetti valido per promuovere tutte le attività di autoproduzione alimentare che si portano avanti in sede.

Dormire, mangiare, visitare: http://www.artietradizioni.it/accoglienza/
Ci spendiamo molto per il nostro territorio… esistono posti eccellenti da visitare.
Qualora decidiate di muovervi da lontano, chiedete! vi suggerirò qualche posto che faccia al caso vostro… e magari anche qualche birrificio valido 🙂

Per iscrizioni o prenotazioni inviate una mail a: andreayidaki@yahoo.it o un sms indicando l’evento di vostro interesse e sarete richiamati: 3385812914

“Dialogo, unione e gioco nella relazione.”

Data: 17 e 18 Settembre 2016

Luogo: “Arti e Tradizioni” associazione
Regione Montebruno 2/A – Garzigliana – Torino
Come arrivare: Mappa

Laboratorio esperienziale – Due giornate aperte alle coppie di qualunque genere e orientamento sessuale. Per le persone singole che desiderino partecipare si consiglia di tentare di coinvolgere una persona amica, oppure ci attiveremo in modo da proporre un partner per poter seguire le parti pratiche nel migliore dei modi.

CLICCA QUI per il MODULO DI PARTECIPAZIONE

Info: andrea@artietradizioni.it  – Tel: 3385812914

Programma:

Sabato 17 Settembre dalle 9:30 alle 18:45

L’intera giornata di sabato sarà condotta dal dott. Fabrizio Quattrini e affronterà quattro differenti aree tematiche strettamente legate tra loro: La comunicazione, Il gioco nella coppia, Il corpo e la sensorialità, Le fantasie erotiche e la sperimentazione col partner.
Un laboratorio tenuto in uno spazio protetto, una giornata divertente ed emozionante in cui mettersi in gioco ed imparare o accrescere la capacità di parlare con la persona amata su temi importanti e fondamentali per la vita di coppia. Per conoscersi e conoscere le peculiarità del corpo maschile e femminile. Per scoprire o approfondire in modo limpido e corretto molte sfumature del gioco erotico lasciando da parte i tabù culturali.
Il laboratorio sara diviso su parti teoriche ed altre esperienziali in cui ognuno potrà sperimentare in una situazione di comfort.

Contributo per l’intera giornata: 70€/persona

Sabato 17 Settembre dalle 20:30 alla 23:30

Curiosità sul bondage – con Beppe Ambrosia e Alithia Maltese
Questo spazio, facoltativo, è uno spazio in cui curiosare e perchè no, se lo si desidera, provare alcune legature elementari. Una parentesi in cui osservare e chiacchierare con persone che praticano bondage giapponese. Un’arte più giovane di quanto si possa pensare ma che ha assunto un ruolo importante anche in occidente.
Informazioni sulla sicurezza, l’estetica, la comunicazione e l’erotismo saranno temi di cui si potrà ascoltare, chiedere e interrogarsi.

Contributo per il laboratorio di bondage: 5€/persona, gratuito per chi ha seguito l’intera giornata di sabato.

Domenica 18 Settembre dalle 9:00 alle 13:00,  dalle 14:30 alle 17:00

9:00 – 10 :00 orientamento sessuale – con Nicole Braida
Quest’anno è stato fortemente caratterizzato dall’attenzione politica e mediatica per l’approvazione del decreto legge sulle unioni omosessuali. Viste le confusioni e contrapposizioni emerse dal dibattito pubblico, riteniamo importante ripartire da una definizione dei concetti di sesso biologico, identità e ruolo di genere e orientamento sessuale, contestualizzandoli dal punto di vista storico e sociale.
Il workshop intende anche suscitare una riflessione nelle persone partecipanti sulle costruzioni culturali intorno ai concetti presentati e su come tali costruzioni influenzano anche il nostro modo di percepirli.

10:00 – 11:00 monogamie e non-monogamie etiche – con Nicole Braida
La monogamia è sempre esistita? che ruolo ha? tutti noi conosciamo il significato di monogamia e non-monogamia? e cosa si intende per non-monogamie etiche?

11:00 – 13:00 Laboratorio teorico e pratico su piacere, orgasmo ed eiaculazione femminile condotto da Fluida Wolf ideato da Diana J. Torres aka Pornoterrorista. Il laboratorio sarà diviso in due parti, la prima teorica ed aperta a tutti, la seconda pratica riservata esclusivamente alle donne che abbiano voglia di sperimentare e mettersi in gioco.
Durante la parte pratica dedicata alle donne, il dott. Fabrizio Quattrini dialogherà invece con gli uomini su aspetti legati al corpo maschile.

14:30 – 16:30 La Valigia Rossa
Due ore da trascorrere in un’atmosfera confidenziale, dopo aver fatto tesoro dei due giorni passati insieme. La valigia rossa è un progetto femminile che parla alle donne, ma non solo. Vi illustreranno alcuni sex toys e non mancheranno ulteriori informazioni sul piacere erotico.

Contributo per l’intera giornata: 50€/persona
Contributo per entrambi i giorni: 100€/persona

Pasti e pernottamento:

E’ possibile pranzare al sacco o pranzare con noi. Per chi desiderasse pernottare in zona, vi forniremo la lista dei b&b o alberghi in zona. In alternativa è possibile pernottare in sede in economia, fino a esaurimento posti.
Non esitate a chiedere.

BIOGRAFIE (in ordine di partecipazione)

 
830_474499879416476_2523372525082627781_nFabrizio Quattrini Psicologo, Psicoterapeuta Psicoanalitico, Sessuologo. Socio fondatore e presidente dell’Istituto Italiano di Sessuologia Scientifica (IISS) di Roma dove oltre ad organizzare attività di formazione (coordinatore scientifico e docente del master in psicosessuologia) e di ricerca, svolge attività clinica occupandosi di: Disfunzioni Sessuali (maschili e femminili), Disagi Relazionali (terapia della coppia), Omosessualità (coming out) e Disturbo dell’Identità di Genere, Disturbi di personalità (narcisistico, paranoide, ossessivo compulsivo).
Docente dell’insegnamento di Clinica delle Parafilie e Della Devianza presso la Facoltà di Psicologia dell’Università degli Studi de L’Aquila
Organizza gruppi per la consapevolezza del sé corporeo e sessuale e sedute individuali e di coppia dove integrando perfettamente le tecniche del massaggio e della psicoterapia promuove un nuovo approccio di educazione sessuale per adulti (maggiori riferimenti www.iissweb.it)
.
10704132_646578278773516_6957117611833710118_nLaboratorio di bondage – il laboratorio è uno spazio fisico in cui si incontrano appassionati e curiosi di bondage ogni giovedì sera a Torino per imparare in un luogo protetto, in sicurezza. Perché il Bondage è una disciplina e come tutte le discipline necessita di una pratica continua e di un aggiornamento costante. Un’attività da praticare in coppia e richiede certamente una buona capacità comunicativa. Presenzieranno Giuseppe Ambrosia ed Alithia Maltese.
(maggiori riferimenti www.laboratoriodibondage.it)
.
10402008_10204374162539208_7324114886721157215_nNicole Braida – Ha una formazione sociologica, si è laureata con una tesi sulla percezione sociale e il trattamento medico delle persone intersessuali. Si è occupata anche di tecniche di educazione alla pace applicate ai rapporti tra i generi e si occupa di non-monogamie consensuali, tra attivismo e ricerca indipendente. È attivista queer e per i diritti delle persone intersex.
.
12745687_10208282385368335_8488978690110043294_n
Fluida Wolf – Trentenne di Torino, ha vissuto anche in Spagna e Inghilterra. Militante femminista, le sue lotte le combatte stando sulle barricate. Al momento sta compiendo ricerche sul tipo di rapporto che le società occidentali hanno con i fluidi corporei. Alcuni dei suoi principali interventi riguardano i corpi e le sessualità dissidenti dalle norme eteropatriarcali, il bdsm e le relazioni queer.
.


ioLa Valigia Rossa
– Manuela Moretto, Esperta in Educazione Sessuale,  Consulente per  “La Valigia Rossa”. Rappresentiamo un punto di incontro, informazione, condivisione e crescita reciproca, parliamo di un argomento serio in modo ludico.
La nostra forza sta nel fulcro della nostra Filosofia: ci occupiamo di sessualità femminile, la nostra sessualità, per viverla con consapevolezza e migliorare il rapporto con noi stesse e con il nostro partner. Un progetto tutto femminile per la salute ed il benessere sessuale delle donne, degli uomini e della coppia.

(maggiori riferimenti www.lavr.it)

Seminario sulla musicoterapia.

Quando:   28 e 29 Gennaio 2017
Orario: dalle 9 alle 13 e dalle 14 alle 18 entrambi i giorni
Dove: Ass. Arti e Tradizioni, Reg. Montebruno 2A
Garzigliana, To. Come arrivare
 
MUSICA E DISCIPLINE INTEGRATE COME TERAPIA PER IL BENESSERE
 
Seminario di Formazione

La molteplicità espressiva implicita del fare musica e le metodologie terapeutiche dei popoli extraeuropei che utilizzano il suono e la voce, il movimento, la danza, il teatro, l’energia e la respirazione, convergono in un approccio finalizzato al benessere del corpo e della mente integrato alle più note teorie e pratiche musicoterapiche occidentali.
Nel seminario, aperto a tutti, particolarmente adeguato a coloro interessati alla prevenzione, alla riabilitazione, alla qualità della vita dell’individuo e della società, si conosceranno e praticheranno tecniche artistiche e terapeutiche provenienti da Europa, India, Cina, Giappone, Indonesia, Mongolia.

 
PASTI e PERNOTTAMENTO:
Possibilità di pernottamento e pasti in soluzione economica.
se interessati, chiedete all’atto dell’iscrizione.
Per iscrizioni o prenotazioni inviate una mail a:
andreayidaki@yahoo.it
o un sms indicando l’evento di vostro interesse e sarete richiamati:
3385812914
.
Davide FERRARI
davide-ferrari
musicista, musicoterapeuta , direttore del Festival Musicale del Mediterraneo e co-curatore del Museo delle Musiche dei Popoli di Genova,
Dirige la Banda di Piazza Caricamento, ensemble multietnico. Fondatore nel 1984 di
EchoArt ( www.echoart.org) .
Ricercatore e docente in ambito etnomusicologico e musicoterapico. Specializzato in
Musicoterapia in ambito oncologico, psicomotorio,nel disagio sociale e dei traumi post
bellici.  Formazione e collaborazioni musicali, teatrali, terapeutiche con maestri, docenti
e artisti di tutti i continenti.

La Voce in Armonia – Seminario Intensivo

condotto da:
LISA SPERANDIO e JURI TONDIN

In un luogo incantevole si svolgerà questo seminario che è a numero chiuso.

La voce è una risorsa ancora molto sottovalutata!!

In questo intensivo sarà invece possibile aprirci alle sue potenzialità.
Con pratiche specifiche si valorizzerà la nostra voce: utilizzandola per alleviare dolore,
eliminare lo stress accumulato nel tempo,
stimolare le proprie energie, sviluppare la creatività, serenità e acquietamento, recuperare il flusso energetico di cui siamo parte.

CONDOTTO DA:
Lisa Sperandio
facilitatrice di meditazione consapevole e vocal sound-healing, artista ideatrice del dipinto alla voce presentato ufficialmente alla Gallery 90 di Rio Pusteria in Alto Adige nel 2013, operatrice socio assistenziale specializzata nell’infanzia e collaboratrice all’integrazione nelle scuole pubbliche.

Juri Tondin
facilitatore di meditazione consapevole e vocal sound-healing, operatore in scuole pubbliche.

INFORMAZIONE SUI DOCENTI:
www.avepavistara.net

OGNI PARTECIPANTE RICEVE IL DIPINTO ALLA PROPRIA VOCE CREATO PER LUI DURANTE IL SEMINARIO!!!!!!!

Il pranzo vegano sarà gustato insieme con la pratica di consapevolezza secondo gli insegnamenti di Thich Nhat Hanh che i docenti hanno appreso nella loro esperienza vissuta nel suo monastero a Plum Village in Francia.
Tra gli ingredienti del pranzo, frutta e verdura coltivati a km0 e mais antico e macinato a pietra proprio nella zona.. con possibilità di visitare il mulino a pietra

ISCRIZIONI e PRENOTAZIONI:
andrea@artietradizioni.it

INFO SULLA DIDATTICA:
avepa-vistara@email.it

12049314_10153249589017711_1688675895316888058_n

RITIRO CANTO ARMONICO 2° edizione

Organizzato da “Arti e Tradizioni” associazione e “Alterjinga” Associazione Culturale.
.
Da un’idea di Andrea Ferroni, direzione artistica affidata a Giorgio Pinardi.
.

Data/date: 23, 24, 25 Aprile 2016.

CONCERTO – CONCERT
 .
Sabato 23 e Domenica 24 Aprile, ore 21:30
Saturday 23 and Sunday 24 Aprile, 9:30 pm.

-Luogo / Place:
c/o Ass. “Arti e Tradizioni” località Montebruno, 2 – Garzigliana – TO

WORKSHOP

Corpo docenti  / Teachers list :

Epi_2009_gdeEnkhjargal Dandarvaanchig, soprannominato EPI, cresciuto in Altanbulag, un piccolo villaggio vicino al confine con la Russia. Ha studiato presso il Conservatorio di Musica di Ulaanbaatar (1990-1992). Il suo maestro è stato il professore G. Jamjan, il più famoso e noto musicista di viola da gamba (a testa di cavallo) della Mongolia.

Durante la sua formazione EPI ha suonato come violista nell’orchestra “Quintett” per la televisione mongola e in tour con vari ensemble di Stato in tutto il paese per sostenere e mantenere elevata la musica folk mongola.

Nel 1993 approda nel gruppo “Altain Orgil” in Germania, dove tra le altre cose, incontra Rüdiger Oppermann. Da allora suona inizia vari tour, non solo in Germania ma anche in altri paesi europei e numerosi concerti in USA.

La sua formazione sia popolare sia accademica non è quindi rivolta al solo canto armonico ma semmai è intrisa di tutti quegli aspetti tradizionali,  culturali e sociali legati alla musica Mongola.

Questo il motivo del nostro impegno per portare questa personalità per il Ritiro di Canto armonico..

img0140Giorgio Pinardi

.Inizia con la Musica giovanissimo, sviluppando nel Canto un percorso parallelo diviso tra Canto Moderno e “Tecniche Estese” di origine extraeuropea. Studia ed approfondisce il Canto Armonico con i Maestri Tran Quang Hai, Roberto Laneri, Marco Tonini, Papi

Moreno, Lorenzo Pierobon, Igor Ezendam, Alberto Guccione e Dandarvaanchig Enkhjargal (EPI). Approfondisce la forma corale improvvisativa nota come Circle Songs con Albert Hera, Roger Treece, Joey Blake, Rhiannon e David Worm (Voicestra), Agnieszka Hekiertgna, Studia Polifonia Africana con Anita Daulne (Zap Mama/Congo) ed il gruppo Insingizi (Zimbabwe). Realizza le musiche per mostre sull’ Africa presso il Teatro MIL di Sesto S.Giovanni per conto di una storica ONG italiana. Insegna e si esibisce in diversi contesti, associazioni e strutture lombarde e non. E’ fondatore nel 2012 dell’Associazione Alterjinga, dedicata alla diffusione, promozione e didattica della Musica e del Canto con un occhio di riguardo a tutto cio’ che non e’ convenzionale in campo artistico.

downloadRaffaele Schiavo, cantante, musicista, compositore, musicoterapeuta, autore, ricercatore e performer teatrale. Esperto nella vocalità medievale, rinascimentale e barocca, nella polifonia vocale e nella tecnica del Canto degli Armonici. Inizia gli studi di pianoforte da bambino, studia composizione a Roma con Robert W. Mann e a Budapest con Istvan Koloss. Si diploma in Canto Lirico al Conservatorio A. Corelli di Messina e in Musicoterapia al Corso Quadriennale della Pro Civitate Christiana di Assisi (Perugia). Ha al suo attivo diverse pubblicazioni e ha partecipato ad importanti congressi nazionali ed internazionali. Dal 2000 promuove progetti di ricerca e sperimentazione presso Aziende Sanitarie (oncologia, sert, neuropsichiatria infantile, ospedali, hospice), centri di riabilitazione (Anffass), centri di prevenzione e assistenza per malati oncologici (Samot, Ciao), penitenziari (casa di Reclusione di Brucoli/Augusta), e dal 1995 presso istituti scolastici pubblici e privati (dalla scuola dell’infanzia alle università). È docente nei corsi di formazione dell’Hospice Kairòs – Ospedale Rizza e dell’ASP (Azienda Sanitaria Provinciale) di Siracusa sul tema Cure Palliative e Fine-Vita. È ideatore del training socio-musicale “VOXECHOLOGY-dalla performance alla terapia: ricostruire la relazione con Intelligenza Musicale”. È co-creatore, insieme a Giuseppe Sampognaro (psicoterapeuta, scrittore e giornalista), del metodo Gestalt Harmonic Singing. Opera attualmente presso C.I.A.O Onlus. (Centro Interdisciplinare Ascolto Oncologico) come musicista-musicoterapeuta a domicilio per malati oncologici terminali e presso l’Hospice Kairòs dell’Ospedale Rizza di Siracusa, come musicoterapeuta, docente e responsabile della sezione Arte-Ricerca-Educazione. Pubblica per Musica Practica Edizioni – Didattica Attiva, Torino.

 

-Nota / Note:
– 
tutte le lezioni saranno in Italiano e verranno tradotte in inglese per gli ospiti stranieri.
-Workshop are hold in Italian and translated in english too. 

Programma di lezione / Schedule: 

WHOLE SCHEDULE SOON AVAILABLE

More info and booking:
Andrea Ferroni
mail: info@andreaferroni.it
phone: 0039 3385812914

DIDGERIDOO RITIRO 9th edition – 23/24/25 April 2016

 

Data/date: 23, 24, 25 april 2016
 .
Pictures from the    5° edition:Didgeridoo-Ritiro-5-GALLERY
 .
CONCERTO – CONCERT
 .
Sabato 23 e Domenica 24 Aprile, ore 21:30
Saturday 23 and Sunday 24 Aprile,, 9:30 pm
 .
 .
WORKSHOP
 .
Corpo docenti (intermedio ed avanzato) / Teachers list (intermediate advanced level):
 .
Ansgar-Stein-NeuAnsgar-Manuel Stein (Germany)

Intervista

.

.

.

.

.

roman001Roman Buss (Switzerland)

.

.

.

.

 
 .

Willi-mit-Didge-01

Willi Grimm
www.naturton.ch

.

.

.

.

 .
Programma di lezione / Schedule:
 .
WHOLE SCHEDULE SOON AVAILABLE
More info and booking:
Andrea Ferroni
mail: info@andreaferroni.it
phone: 0039 3385812914

 

Fujara Workshop 

DATE: Sunday 24th April 2016
TIMING: from 10 to 13 and from 15 to 18
-Luogo / Place:c/o Ass. “Arti e Tradizioni”
località Montebruno, 2 – Garzigliana – TO
Contribution: 90€
INFO AND BOOKING: contacts

FUJARA
Fujara, the Slovakian shepherd’;s flute, is a typical overtone flute. From the fundamental key note, a cascading cluster of sounds can be produced by simply overblowing. This leads us directly and without great skill into the magical, delicate world of harmonics. The sound of fujara is soft and velvety, but can also be shrill and even whipping if wanted. In this workshop we will deal with the necessary background information about the construction, it’s origin and the country where it reached it’s peak, Slovakia today. We are approaching the fujara playfully and easy,  to connect with the possibilities of the instrument. We also will deal with rhythm and circular breathing technique. It is not necessary to have your own instrument. I will bring along several fujaras and also some of a simplier overtone flute, the Koncovka, Tilinko (Romania), or Seljefloit (Norway). I will go with you, to find your own way of expression on this strange, yet majestic flute.

 

Bio 

Gérard Widmer / Fujara (*1955) Gerard trained in modern dance, pantomime, music and figurative art, and worked as a freelance performer from 1977-1999. He has been a member of several theatrical groups (puppet and children theatre, circus, performances), and has participated in art exhibitions by showing objects, graphics and rear-glass-painting. In 1980, he encountered the fujara (giant recorder flute from Slovakia), and studied its origin and how it is made.  He was the first to experiment playing the fujara out of traditional contexts. He makes sound performances in combination with painting, movement, lyric and video. In 1989, he co-founded the duo NATURTON with Willi Grimm, who plays the Australian didjeridu. As a solo performer, Gérard plays other flutes, guitar, and the kalimba, and is also a keen entertainer. He has issued four CD's with NATURTON. His solo CD is “Fujara”. In a well known seminar and cultural castle, Gérard was co-leader and in charge of the artistic programs.

Web: http://www.naturton.ch/aboutus/gerardwidmer/

Workshop sulla promozione delle proprie attività

Quando:   14 Novembre
Orario: dalle 18 alle 22.
Dove: Ass. Arti e Tradizioni, Reg. Montebruno 2A
Garzigliana, To. Come arrivare
 
Programma:
Promozione della nostra arte e delle nostre attività artistiche, commerciali, ludiche ma anche di volontariato.
E si! Ci hanno insegnato che se si ha tenacia e carattere, partecipando ad un talent, invadendo la buca delle lettere con la nostra pubblicità, mettendo un video su youtube, con una buona mailing list o cantando in coda al cinema, saremmo potuti essere notati da potenziali clienti, produttori, manager, eccetera.
Ma non è così! Se la popolarità fosse così, mi sapreste indicare almeno 3 vincitori del grande fratello e mi sapreste dire di cosa si occupano.
Mi sapreste dire altrettanto dei vincitori dei talent… dal canto ai vari fenomeni…
Ma non è così
Entrare in TV oggi equivale ad entrare ed uscire immediatamente da una porta girevole.
Fare promozione oggi con internet sembra facile per tutti. Ma spesso è un’illusione.
Avete raggiunto qualche centinaio di “Mi Piace” sulla vostra pagina personale?
Cosa pubblicizzate, mortadella, CD?
Poco importa, avete già fatto qualche danno!!
… ma si può recuperare.
Come? Pensate che forse sia possibile fare pubblicità su google? È semplice ed economica?
Avete mai sentito parlare  di attenzione selettiva e cecità ai banners?
E di AdBlock?
Avete speso tempo e fatica a ottimizzare il vostro sito ed è in cima alle ricerche su google? Ottimo, questo si! Come fate per trovarvi?
Inserite per esteso il nome del vostro sito? Sapete anche che google tiene traccia delle vostre ricerche e utilizzi del web tentando di proporvi i siti di vostro interesse tra cui il vostro sito personale?
Ciò che vedete voi, non è la ricerca che vedono i vostri potenziali interlocutori.
Come? Avete raggiunto 5000 amici su FB ed avete tanti mi piace?
Anche questo importa poco, altrimenti non avreste letto fin qui.
Probabilmente il movimento che avete sulla vostra pagina riflette ben poco il movimento reale delle vostre attività.
… e già so cosa stanno pensando alcuni di voi… che io mi creda un genio.
Forse si. Più probabilmente, però, credo di aver fatto tanti errori ed aver compreso che sia possibile farsi promozione in un modo etico, onesto, lavorando correttamente ed allo stesso tempo imparare qualcosa di più che installare plug-in per l’inoltro automatico di mail
e inviti su FB.
Ho imparato a lavorare contando meno i numeri, che risultano in parte essere un valido indicatore, ma sapete leggerli ad esempio?
Sorrido quando mi si dice: il mio sito è visitato da 50 utenti unici (che vuol dire 50 persone reali e non 10 persone entrate 5 volte a testa di media lo stesso giorno).
Bene, io desidero invece capire, di questi 50, quanto sono interessati? Ritornano? Gli piace ciò che propongo? Posso rimanere in contatto con loro? Riesco a gestire i contatti? Posso monetizzare il supporto che do loro? Posso riuscire ad entrare in contatto con loro? In che modo posso far capire che ho una spiccata professionalità rispetto ad altri (ogni che ognuno scrive sul proprio sito “azienda leader del settore”).
Ne parleremo in un workshop di 4 ore c/o “Arti e Tradizioni” Reg. Montebruno 2° www.artietradizioni.it
.
.
Condurrà Andrea Ferroni, presidente dell’associazione stessa, giovane Torinese dalla personalità eclettica… ha un lavoro da impiegato nel campo delle simulazioni ad elementi finiti, è musicista, costruttore di strumenti musicali, ma è anche attento e curioso di risparmio  energetico prima ancora di arrivare alle energie rinnovabili, si impegna in autoproduzioni di pane, birra e formaggi, è conosciuto in tutto il mondo per le sue attività che svolge in seno all’associazione “Arti e Tradizioni”.
Dopo aver ottenuto molti successi a livello artistico, oggi cerca di vivere un po’ più sereno spingendo le giovani leve più meritevoli che collaborano su vari progetti inerenti i temi appena descritti.
Sarà incluso un assaggio di birra autoprodotta per chi fosse interessato
PS: portate delle vostre ide che vorreste proporre ad un pubblico.
Cercheremo di lavorare su casi concreti.
Per iscrizioni o prenotazioni inviate una mail a:
andreayidaki@yahoo.it
o un sms indicando l’evento di vostro interesse e sarete richiamati:
3385812914

Workshop costruzione didgeridoo

Quando/When: 17 e 18 ottobre
Orario: Primo giorno dalle 9 alle 12:30 e dalle 14:30 alle 17
Secondo giorno dalle 9:00 alle 12:30
Dove: Ass. Arti e Tradizioni, Reg. Montebruno 2A
Garzigliana, To. Come arrivare
.
PROGRAMMA / PROGRAMM:
.
– come utilizzare correttamente le attrezzature
– informazioni sulla sicurezza e prevenzione degli infortuni e malattie professionali
– la scelta dei materiali, legni, colle, attrezzature
– la costruzione dello strumento
– le differenti forme in base alle tecniche di utilizzo, una lezione teorica per apprendere le basi e molte peculiarità dello strumento, fondata su solide basi scientifiche e chiare, illustrate sia per il neofita che per persone esigenti ed esperte.
Ogni partecipante riuscirà a completare uno strumento che rimarrà
suo.
.
– how to work safetly with tools
–  safety and injury preventions
– how to choose materials, wood, glue and tools
– different didgeridoo shapes and related sound spectrum characteristics. A theoretical lesson to learn the basics and many peculiarities of the instrument, based on solid scientific and clear bases, illustrated both for the novice and for demanding and expert people.
Every participant will bring his own didgeridoo at the end of the
workshop.
.
Partecipanti / Participants: 4 max
.
LE FOTO E I VIDEO DI UN PRECEDENTE CORSO:
PHOTOS AND VIDEOS FROM A PREVIOUS WORKSHOP:
.
Per iscrizioni o prenotazioni inviate una mail a:
andreayidaki@yahoo.it
o un sms indicando l’evento di vostro interesse e sarete richiamati:
3385812914
 .
For more info and booking, please write to:
andreayidaki@yahoo.it